Бразильские сказки : Черепаха и каипора


Бразильские сказки

Сказка Черепаха и каипора

Содержание : Бразильские сказки

Как-то раз залезла черепаха в дупло и давай играть на свирели. Каипора

услыхал и говорит сам себе: "Это наверняка черепаха играет. Хорошо бы мне ее

поймать!"

Подкрался он к дуплу, а черепаха наигрывает:

Ли, ри, ли, ри...

Ле, ре, ле, ре.

Тут зовет ее Каипора:

- Черепаха, а черепаха!

- Что тебе? - отвечает черепаха.

- Выходи, черепаха, давай силами померяемся!

- Ну что же, я не прочь,- говорит черепаха. Отправился Каипора в

заросли, срезал там лиану, притащил ее на берег реки, да и говорит черепахе:

- Ну, начнем, ты прыгай в речку, а я останусь на берегу.

Прыгнула черепаха в речку, привязала лиану к хвосту дельфина, а сама

потихоньку вылезла на берег и спряталась под кустом.

Начал Каипора тянуть за лиану. Но дельфин поднатужился и потащил

Каипору в воду. Тут Каипора поднатужился и чуть не вытащил дельфина из воды.

А дельфин еще поднатужился и опять совсем было утянул Каипору в реку.

А черепаха, сидя под кустом, все видела и посмеивалась.

Наконец Каипора устал и говорит:

- Довольно, черепаха!

Прыгнула черепаха в воду, отвязала лиану от дельфиньего хвоста и важно

выползла на берег. Спрашивает ее Каипора:

- Ты сильно устала, черепаха?

- Что ты,- отвечает черепаха,- я даже не вспотела. Удивился Каипора и

говорит:

- Теперь-то уж я наверняка знаю, что ты сильнее меня, черепаха. Я

ухожу.

Перевод И.Чежеговой

Содержание : Бразильские сказки






Все тексты сказок взяты из открытых электронных источников сети INTERNET!!
Все тексты сказок выложены на сайте для не коммерческого использования!!
Все права на тексты сказок принадлежат только их правообладателям!!
Сайт создан в системе uCoz